The Association of Catholic Priests website has an easily identifiable daily homily resource on their front page. It gives a full reading, followed by reflections on the passage.
There are also several daily homily blogs that differ from that of the Association of Catholic Priests created by individuals. Some Catholic churches and diocese are starting to put their homilies online as well.
If you want homilies to access on a mobile device, there are several mobile applications that give daily homilies and reflections on the daily topic.
If books are your preferable method, there are several paper books and e-books that allow you to take notes.