"I would like the government to do all it can to mitigate, then, in understanding, in mutuality of interest, in concern for the common good, our tasks will be solved."
Following Harding's death, playwright E. E. Cummings said "The only man, woman or child who wrote a simple declarative sentence with seven grammatical errors is dead."
Among his more famous examples are:
On October 6 1976, during a televised Presidential debate in the 1976 Presidential election with rival Jimmy Carter, President Ford became confused and stated that Poland and Eastern Europe were not under the domination of the Soviet Union. When challenged over his comments, he repeated "There is no Soviet domination of Eastern Europe, and there never will be under a Ford administration. In the words of Professor Alan Schroeder, author of Presidential Debates: Forty Years of High Risk TV: "That was a gaffe that took him some time to recover from—mostly because he did not back away from the statement".
While campaigning for president, Jimmy Carter candidly noted during an interview with Playboy magazine, "I've looked on a lot of women with lust. I've committed adultery in my heart many times. This is something that God recognizes I will do—and I have done it—and God forgives me for it."
While on a visit to Poland President Carter delivered a speech which was notoriously mistranslated. When Carter told the Poles he "understood their anxiety” about democracy, the translator stated that Carter “desired them sexually”. (Pravda) Carter said "I know you." The translation was supposed to be "Ja znam was" but was translated as "Ja wiem was" which is translates to the biblical I know you (sexually).
A further innocent comment by Carter was translated as indicating that the President of the United States had "left America never to return."
During an 20 April 1979 fishing trip to Plains, Georgia, Carter encountered a swamp rabbit that attempted to board the President's fishing boat, which he shooed away with a paddle. The story found its way to the national press a few months later. It was covered for over a week, and Carter was widely portrayed as having acted in a "cowardly" fashion on his encounter with what the press nicknamed the "Killer rabbit.
In 1984, before his weekly radio address, President Reagan was asked to say something to do a soundcheck. He remained quiet for a few moments, then not realizing that the microphone was now on and recording he joked. Information about the recording (though the recording itself was not aired) was later released, causing an alert to be triggered in the USSR.
In a slip of the tongue, where he meant to say "employment", President Reagan told Americans "We are trying to get unemployment to go up, and I think we're going to succeed" (Press Association)
At a gala dinner in Washington President Reagan called princess Diana princess David. "Permit me to add our congratulations to Prince Charles on his birthday just five days away," he said, "and express also our great happiness that .. . er ... Princess David - Princess Diane (sic) here on her first trip to the United States.
On February 5 1992, Bush attended a National Grocers Association photo-op in Orlando, Florida. It was widely reported that he had expressed "wonder" and "amazement" at supermarket scanner technology that had been widely used since 1980. The story gave the impression that Bush was detached from the lives of ordinary Americans. However, it was soon revealed that Bush had previously seen this technology in use and was most likely making polite conversation.
During a town hall debate with rivals Bill Clinton and Ross Perot, while his opponents were answering, cameras caught a shot of Bush glancing at his watch and looking bored. The action was picked up by the media and reported as a gaffe, in that it showed he wasn't interested in the debate and didn't want to have to spend his time taking part, even though the debate was for the electorate's benefit. National Geographic said that "[t]he gesture gave viewers the distinct impression that Bush would rather have been elsewhere".
As Vice-President of the United States, Bush caused widespread offense when, on being shown the gas chambers at Auschwitz, he commented "Boy, they were big on crematoriums, weren't they?
On 20 May 1993, Clinton received a haircut aboard Air Force One by Beverly Hills hairstylist Christophe. It was reported that during the one-hour haircut the airplane's engines were running and two of the four runways at Los Angeles International Airport were shut down, forcing some scheduled air traffic to circle the airport waiting to land. The expensive haircut was said to have caused long delays, becoming a source of ridicule less than 6 months into Clinton's presidency. However, an analysis of FAA records by Glenn Kessler of Newsday revealed that, contrary to reports, only one (unscheduled) air taxi reported an actual delay - of two minutes.
Under attack and under oath during taped grand jury testimony prior to his impeachment hearing he declared that whether he had told the truth hinged on the definition of the word "is": "It depends upon what the meaning of the word 'is' is
Clinton made the statement "I did not have sexual relations with that woman, Ms Lewinsky." Referring to Lewinsky as "that woman" was widely regarded as crass and a faux-pas. Tests performed by the FBI later showed Clinton's DNA on a semen-stained navy blue cocktail dress owned by Ms Lewinsky. Clinton was impeached for making the false statement under oath in what would come to be known as the Lewinsky scandal.
September 4, 2000 — "There's Adam Clymer, major league asshole from the New York Times" — at a campaign rally in Naperville, Illinois, unaware the microphone in front of him was live.
June 11, 2001 — Bush appeared on Spanish television and said "It is a great honor to travel to Spain and visit the King and also Prime Minister Anzar. But I have to practice the very pretty language, and unless I practice I am going to destroy this language". He had in fact mispronounced the name of the Prime Minister, José María Aznar. He called him ansar, a Spanish word for "goose". (Daily Telegraph)
January 13, 2002 — Bush lost consciousness for a brief time in the White House while eating a pretzel and watching a professional football game on television. He fell from his couch and has a scrape and large bruise on his left cheekbone, plus a bruise on his lower lip, to show for his troubles. His glasses cut the side of his face. (CNN Politics)
August 6, 2004 — Bush told a televised meeting that "Our enemies are innovative and resourceful — and so are we. They never stop thinking about new ways to harm our country and our people — and neither do we." (BBC News)
November 20, 2005 — Bush attempted to exit a room in China, but it was locked and so he was unable to leave the room, much to the amusement of the world's press. (BBC News, with video)
June 2006 - At a G8 summit, Bush touched Germany's chancellor Angela Merkel's shoulders, causing a surprised Merkel to cringe.
September 7, 2007 — While addressing business leaders at the APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation) summit of world leaders in Sydney, Australia, Bush opened his address by thanking the host, Australian Prime Minister John Howard for hosting the "OPEC summit", referring of course to the acronym commonly used for the Organization of Petroleum Exporting Countries. After laughs from the audience, President Bush corrected his faux pas by saying, "He invited me to the OPEC summit next year", and laughed. This correction provides a further gaffe, as Australia is not a member of OPEC. (7News Australia, with video)