Realizing the team is near hopeless, he recruits a couple of unlikely prospects. First up is sharp-tongued Amanda Whurlizer (Tatum O'Neal), a skilled pitcher who is the 11-year-old daughter of one of Buttermaker's ex-girlfriends. Buttermaker also notices the powerful throwing arm of the local cigarette-smoking troublemaker, Kelly Leak (Jackie Earle Haley). The boozing coach recruits Leak, and along with Whurlizer, the Bears start winning games.
Eventually, the Bears make it to the championship game opposite the Yankees, who are coached by aggressive, competitive Roy Turner (Vic Morrow). Buttermaker and Turner engage in shouting matches throughout the game, leading to Turner striking his son/pitcher Joey (Brandon Cruz) for intentionally throwing a wild beanball at Bears batter/catcher, overweight Engelberg (Gary Lee Cavagnaro). Later, Buttermaker changes the lineup, putting the benchwarmers in and taking out some of the good players. The Bears lose the game 7 to 6. After the game, Buttermaker gives the team full reign of his beer cooler, and they spray it all over each other. Although they did not win the championship, they have the satisfaction of trying, knowing that winning is not so important.
The Bad News Bears was filmed in and around Los Angeles, primarily in the San Fernando Valley. The field where they played is in Mason Park on Devonshire Street in Chatsworth, California. In the film, the Bears were sponsored by an actual company, "Chico's Bail Bonds."
The film was notable in its time for the amount of vulgarity (including profanity and ethnic slurs) placed into the mouths of the various child-actors who played the principal roles (specifically, a memorable Tanner Boyle, played by Chris Barnes, quoted as calling his teammates en masse "a bunch of Jews, spics, niggers, pansies, and a booger-eating moron"). However, all of the questionable dialogue was used for comic effect. A true product of the mid-70s, the film includes a now-unheard-of scene where an inebriated Buttermaker drives around the players who are not wearing seatbelts in an open-top convertible.
In his 1976 review, critic Roger Ebert called the movie "an unblinking, scathing look at competition in American society."
|Morris Buttermaker||Walter Matthau||Coach of the Bears: A drunk ex-professional baseball player.|
|Roy Turner||Vic Morrow||Coach of the Yankees|
|Cleveland||Joyce Van Patten||League manager|
|Bob Whitewood||Ben Piazza||City councilman and lawyer who sued the league to allow the Bears (in particular, his son) to play. He convinces (and pays) Buttermaker to coach the team.|
|Ahmad Abdul-Rahim||Erin Blunt||A Black Muslim who plays in the outfield and adores Hank Aaron; strips off his uniform in shame after committing errors, but is convinced to return to the team by Buttermaker.|
|Jose Agilar||Jaime Escobedo||Miguel's older brother who plays second base; doesn't speak English.|
|Miguel Agilar||George Gonzales||Jose's younger brother; mostly plays right field. He doesn't speak English either; so short that the strike zone is non-existent.|
|Tanner Boyle||Chris Barnes||Short-tempered shortstop with a Napoleon complex; after suffering a horrible loss on their first game, he picks a fight with the entire seventh grade from his school (and loses). He tends to curse more than the others, and often insults and bullies Timmy.|
|Mike Engelberg||Gary Lee Cavagnaro||An overweight, out-of-shape boy who plays catcher; A great hitter, his jabs at rival pitcher Joey Turner ignite a rivalry.|
|Jimmy Feldman||Brett Marx||Fairly quiet third baseman with curly blond hair.|
|Kelly Leak||Jackie Earle Haley||Local troublemaker who smokes and rides a Harley-Davidson motorcycle. Also the best athlete in the neighborhood. He alternates between left and center field and has a crush on Amanda.|
|Timmy Lupus||Quinn Smith||A "booger-eating spaz;" plays rightfield and is considered to be the worst player on the team, but surprises everyone in the final game by making a key play to keep the Bears in the game. He is the most quiet and shy player, but showed the odd ability to properly prepare a martini for Coach Buttermaker while the team was assisting the coach with pool cleaning.|
|Alfred Ogilvie||Alfred W. Lutter||A bookworm who memorizes baseball statistics. He's mostly a benchwarmer who assists the coach with defensive strategy. A backup outfielder/first baseman.|
|Rudi Stein||David Pollock||Nervous relief pitcher with glasses who is a terrible hitter; often asked by Coach Buttermaker to purposely get hit by pitches so he won't try to swing. Also a backup outfielder.|
|Regi Tower||Scott Firestone||Another lightly developed character; has red hair. Plays third, then first base.|
|Toby Whitewood||David Stambaugh||An unassuming boy who plays first base. He knows about the other players' personalities and at times speaks for the team. Son of councilman Bob Whitewood.|
|Amanda Whurlizer||Tatum O'Neal||11-year-old pitcher who feels insecure about her tomboy image. She is proven to be a good pitcher. Her mother is Buttermaker's ex-girlfriend.|
|Joey Turner||Brandon Cruz||The star pitcher for the Yankees. Coach Roy Turner's son. He has a rivalry with Engleberg and regularly bullies Tanner and Timmy. Allows Engleberg an inside-the-park home run, then quits the team after Roy slaps him in anger over a wild pitch.|