Written by Michael Muenzing and Luca Anzilotti under the pseudonyms Benito Benites and John "Virgo" Garrett III and produced by Snap!, the third single by the Frankfurt-based dance rap group was their biggest hit. Featuring a rap by Turbo B and vocals by Penny Ford (Jackie Harris in the video). The single became a massive international hit.
The song opens with the somewhat enigmatic line in Russian: “Американская фирма Transceptor Technologies приступила к производству компьютеров «Персонaльный спутник»” (meaning “The American company Transceptor Technologies has started production of the ‘Personal Companion’ computer”). “Personal Companion” was a computer-like device for the blind and visually impaired released in 1990, it was controlled by voice and could, among other functions, automatically download articles from USA Today by a built-in modem. It was made by Transceptor Technologies of Ann Arbor, Michigan.
Benites and Garrett III first released the song in 1990 on the Wild Pitch Records label in the United States calling themselves "Power Jam (featuring Chill Rob G)". However, they failed to legally clear samples in the song. The song contained samples from "Let the Words Flow" by Chill Rob G, "Love's Gonna Get You" by Jocelyn Brown, and "King Of The Beats" by Mantronix. The song was re-recorded in the U.S. in response to the unlicensed samples with Durron Butler (Turbo B.) replacing the acapella vocal of Chill Rob G, and for this new version they adopted the name Snap!.
The song was covered in 2002 by the German crossover band, H-Blockx.
The song has made many appearances in film, television and other media. It is also popular as a sporting event anthem. For example, it is played at times at hockey games throughout North America as home teams go on a power-play.
; 7" single
1996 version
| Chart (1990) | Peak position |
|---|---|
| U.S. Billboard Hot 100 | 2 |
| U.S. Billboard Hot Dance Club Play | 1 |
| U.S. Billboard Hot R&B/Hip Hop Songs | 4 |
| Australian ARIA Singles Chart | 13 |
| Austrian Singles Chart | 3 |
| French Singles Chart | 15 |
| German Singles Chart | 2 |
| Irish Singles Chart | 5 |
| Italian Singles Chart | 4 |
| Norwegian Singles Chart | 3 |
| Swedish Singles Chart | 3 |
| Swiss Singles Chart | 1 |
| UK Singles Chart | 1 |
| Chart (1990)1 | Peak position |
| Finnish Singles Chart | 12 |
| Swedish Singles Chart | 40 |
1 "The Power '96"