A bilateral treaty may become a multilateral treaty when additional new parties succeed or accede to it.
Some examples are:
The Convention Relating to the Status of Refugees
The United Nations Convention on the Law of the Sea
The Universal Declaration of Human Rights